- 3. Entre le chagrin et le néant…
Dans A bout de souffle (1960) de Jean-Luc Godard, Patricia Franchini (Jean Seberg) n’a pas le temps de lire. Pourtant, elle envisage d’écrire un roman. Un journaliste américain, Van Doude (Van Doude), lui offre Les palmiers sauvages de William Faulkner.

Visiblement, elle voudrait lire, mais son amant Michel Poiccard (Jean-Paul Belmondo), a visiblement un autre projet en tête.
Entre tentation et agacement, elle cite la dernière phrase du roman : « Entre le chagrin et le néant, je choisis le chagrin ».